得陈及卿邸报

明 · 陈吾德

忽报飞章出上都，遥闻涕泪满衣裾。
翩翩凤辖逢罗网，渺渺鱼缄隔岁除。
握里总收和氏璧，箧中休辩乐羊书。
幽怀吾欲从天问，何得凌风入帝居。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飞章：急速传递的奏章。
• 出：从。
• 都：京城。
• 涕泪：眼泪。
• 衣裾：衣服的前襟。
• 翩翩：形容风度或文采的优美。
• 凤辖：凤凰的羽毛，比喻美好的事物。
• 罗网：捕捉鸟兽的网，比喻困境。
• 渺渺：遥远的样子。
• 鱼缄：书信，古代书信用鱼形木板封缄，故称。
• 岁除：年末。
• 和氏璧：古代著名的美玉，比喻珍贵的东西。
• 乐羊书：乐羊是战国时期赵国的名将，其书信内容不明，这里可能指重要的文书或信件。
• 幽怀：深藏的心事。
• 天问：向天发问，表达对天命或天意的疑问。
• 凌风：乘风。
• 帝居：皇帝的居所，指京城。

翻译

忽然接到从京城急速传来的奏章，远闻此事，我的眼泪沾湿了衣襟。 美好的事物如同凤凰的羽毛落入了困境，而那遥远的书信也隔着年末的时光。 我手中握着的是珍贵的和氏璧，箱子里藏着不必辩解的乐羊书。 我心中深藏的思绪想要向天发问，如何才能乘风直入帝王的居所呢？

赏析

这首作品表达了诗人对时局的忧虑和对个人境遇的感慨。诗中，“飞章出都”暗示了京城发生了重大事件，而“涕泪满衣裾”则直接抒发了诗人的悲痛之情。后句通过“凤辖逢罗网”和“鱼缄隔岁除”的比喻，形象地描绘了美好事物陷入困境和信息隔绝的无奈。结尾的“幽怀吾欲从天问，何得凌风入帝居”则展现了诗人对未来的渴望和对现实的无力感，体现了诗人深沉的情感和对时局的深刻关注。