寓所二首

明 · 袁凯

草阁闲庭春水边，雨蒲风柳自纷然。
邻翁对客还争席，水鸟依人欲上船。
西北朝廷无使节，东南城郭有烽烟。
老夫避地非游说，正少苏家二顷田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寓所：寄居的地方。
• 草阁：用草搭建的小屋。
• 闲庭：空闲的庭院。
• 雨蒲：雨中的蒲草。
• 风柳：风中的柳树。
• 纷然：杂乱的样子。
• 争席：争座位，形容邻里间亲密无间。
• 水鸟：生活在水边的鸟类。
• 依人：亲近人。
• 西北：指西北方向的朝廷。
• 使节：使者。
• 东南：指东南方向的城郭。
• 烽烟：战争的烟火。
• 老夫：诗人自称。
• 避地：避难的地方。
• 游说：四处游走，劝说他人。
• 苏家二顷田：指苏秦家的田地，这里比喻诗人希望有的安定生活。

翻译

在春水边的草阁闲庭，雨中的蒲草和风中的柳树各自纷乱。 邻家的老翁与客人争着座位，水边的鸟儿亲近人，似乎想要上船。 西北方向的朝廷没有使者来往，东南方向的城郭却有战火升起。 我这个老人躲避战乱并非四处游说，只是缺少了像苏秦家那样的二顷田地。

赏析

这首诗描绘了诗人寄居之地的春日景象，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与对和平生活的向往。诗中“草阁闲庭”、“雨蒲风柳”等意象，营造出一种闲适而略带忧郁的氛围。后两句则通过对时局的隐晦提及，表达了诗人对战乱的忧虑和对安定生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对世事变迁的感慨和对田园生活的向往。