题张秋蟾画龙

张公画龙人不识,笔法远自僧繇得。挂向高堂神鬼惊,恍忽电光飞霹雳。 想当渤澥开笔力,元气霖霪浸无极。吐吞雾雨川泽昏,摩荡云雷太阴黑。 江翻石转窈莫测,雪涛卷空铜柱仄。洞庭扶桑非尔谁,颠倒沧溟为窟宅。 乃知兹图只数尺,坐令万里起古色。何当置我君山湖上之高峰,听此老翁吹铁笛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 恍忽:同“恍惚”,形容模糊不清,难以捉摸。
  • 电光:闪电的光。
  • 霹雳:雷声。
  • 渤澥:古代对渤海的称呼。
  • 霖霪:连绵不断的雨。
  • 摩荡:摩擦激荡。
  • 太阴:古代指月亮。
  • 铜柱:古代传说中的支撑天空的柱子。
  • :深远,幽静。
  • 扶桑:古代神话中的神树,传说中太阳升起的地方。
  • 颠倒:翻转,倒置。
  • 沧溟:大海。
  • 窟宅:居住的地方。
  • 古色:古朴的色彩或风格。
  • 铁笛:用铁制成的笛子,常用于形容声音激越。

翻译

张公所画的龙,人们难以理解其画法,其笔法源自古代的僧繇。这幅画挂在大堂上,仿佛鬼神都为之震惊,恍惚间电光闪烁,雷声隆隆。

想象他在渤海之滨挥洒笔力,连绵的雨水浸润着无边的元气。龙吐出的雾雨使得河流湖泊昏暗,摩擦激荡的云雷使得月亮显得阴暗。

江水翻腾,石头滚动,深不可测,雪白的波涛卷起,仿佛铜柱都倾斜了。洞庭湖和扶桑树,如果不是你,那颠倒的沧海将成为你的居所。

然而这幅画只有数尺长,却能让万里之外的地方都感受到古朴的气息。真希望能将它置于君山湖上的高峰,听那老翁吹响激越的铁笛。

赏析

这首作品赞美了张秋蟾画龙的技艺,通过生动的意象和夸张的修辞,展现了画中龙的威猛与神秘。诗中“恍忽电光飞霹雳”等句,以雷电喻画龙之生动,极富想象力。结尾处表达了对画作的向往,希望能在湖上高峰欣赏,听铁笛之声,增添了诗意与遐想。

袁忠彻

明浙江宁波人,字静思,一作号静思。袁珙子。幼承父术,精相法。永乐初,召授鸿胪寺序班,累进尚宝司少卿。正统中坐事下吏,令致仕。有《人相大成》、《凤池吟稿》、《符台外集》。 ► 3篇诗文