(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 聘君:指吴与弼,因其曾被聘为官,故称聘君。
- 英灵:指已故者的灵魂,这里特指吴与弼的精神。
- 斯文:指文化或文学,这里特指吴与弼的文学成就。
- 伊川:指北宋理学家程颐,其学说以《易经》为核心。
- 九原:指墓地,这里指吴与弼的墓地。
翻译
在桐园中,三尺高的聘君坟墓旁,仍有门人前来扫墓,仿佛云雾也被驱散。 今日,我相信聘君的英灵能认出我,而在文学风气上,无人能及他。 我吟咏了老杜的诗千首,也领悟了伊川易学的几分精髓。 但关于我平生未了的事情,站在九原的墓地上,感受到的风露格外酸楚。
赏析
这首诗是陈献章对已故学者吴与弼的怀念之作。诗中,陈献章通过描述吴与弼墓地的景象,表达了对他的敬仰和怀念。诗中“此日英灵应识我,斯文风气莫如君”一句,既表达了对吴与弼文学成就的肯定,也体现了自己对文学的执着追求。最后两句则透露出诗人对自己未了之事的感慨,以及对逝去友人的深切怀念。整首诗情感真挚,语言凝练,展现了诗人对友情的珍视和对文学的尊重。