(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钞 (chāo):此处指手抄的经文。
- 苍壁:青绿色的山壁。
- 白莲:白色的莲花,常用来象征清净和纯洁。
翻译
在人海中,我如同一粒沙藏匿其中,身体闲适,感觉白昼如壶中的时间变得悠长。 我厌倦了用礼法束缚自己的腰骨,宁愿用经文来滋养我的心灵。 我的身体仿佛粘在了画中的青翠山壁上,梦中的灵魂则染上了白莲的清香。 春天里,城西的景色最为迷人,我打算与山中的僧人一同坐在绿杨树下。
赏析
这首作品表达了作者袁宗道在春日闲居时的超然心境和对自然美景的向往。诗中,“人海何妨一粒藏”展现了作者在纷扰世界中寻求内心宁静的态度;“身闲稍觉昼壶长”则进一步以“昼壶长”来形象地描绘出闲适时光的悠长。后两句通过对“礼法”与“经钞”的对比,表达了作者对精神自由的追求。诗的结尾,作者描绘了春日城西的美景,并表达了自己想要与山僧共享这份宁静的愿望,体现了对自然与禅意的向往。