送别谢在杭司理东昌

明 · 袁宗道

一笑平原去，高才聊寄栖。
闲谈皆有韵，得句半无题。
近海观云黑，登楼看岳低。
应怜征税苦，宽大救三齐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 平原：指广阔的平地。
• 聊寄栖：暂时寄居。
• 得句半无题：指写出的诗句往往没有明确的题目，意指诗人的创作多凭兴之所至。
• 近海观云黑：靠近海边看云，云色显得特别深暗。
• 登楼看岳低：登上高楼看山，山显得低矮，这是因为从高处往下看，远处的山显得不那么高大。
• 三齐：古代地区名，指今山东省大部分地区，这里泛指诗人所指的地区。

翻译

一笑之间，你离开了平原，才华横溢的你只是暂时寄居于此。 闲谈之中，你的话语都充满了韵味，写出的诗句往往没有明确的题目。 靠近海边，你观看深暗的云彩，登上高楼，远处的山显得低矮。 应该怜悯那些征税的苦难，用宽大的政策来救助这片地区。

赏析

这首诗是袁宗道送别谢在杭司理东昌的作品，诗中表达了对友人才华的赞赏和对离别的感慨。诗的前两句描绘了友人的才华和随性的生活态度，后两句则通过自然景象的描写，隐喻了对友人远行的关切和对当地民众生活的同情。整首诗语言简练，意境深远，既展现了诗人的情感，也体现了其对社会现实的关怀。