(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 采莲:采摘莲花或莲蓬。
- 芳:指莲花或莲蓬的香气。
- 羞自献:羞于主动献出,这里指莲花不需人为采摘,自然开放。
- 水湄:水边。
- 薰风:和煦的风。
翻译
采摘莲花要采摘那芳香的,不采摘则羞于主动献出。 每年都来到水边,和煦的风中我们总会相见。
赏析
这首诗通过采莲这一活动,表达了诗人对自然美的欣赏和对时光流转的感慨。诗中“采莲须采芳”一句,既是对采莲活动的描述,也隐含了对美好事物的追求。后两句则通过“年年来水湄,薰风会相见”表达了诗人对自然规律的顺应和对美好时光的期待,展现了诗人淡泊名利,向往自然的生活态度。