所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 薰风:指和暖的南风或东南风。
- 等閒:平常,无足轻重的。
- 牢落:孤寂,无所寄托。
- 青镜:青铜镜。
- 秪愁:只愁。
- 霜鬓:白发。
- 光阴:时间。
- 郭汾阳:指唐代名将郭子仪,因其封汾阳郡王,故称郭汾阳。
翻译
在碧纱窗下酣睡至醒,感受到初夏的凉意,窗帘卷起,和暖的风中燕子忙碌。 满地的落花被晚风吹动,一条溪流携带着斜阳的光辉。 平常的岁月一旦过去就难以重来,孤寂的功名让我感到笨拙和自伤。 青铜镜中只愁白发的增多,时间空自流逝,如同老去的郭汾阳。
赏析
这首作品描绘了初夏时节的景象,通过“醉窗睡足”、“薰风燕子”、“满地落花”等意象,传达出一种闲适与淡淡的哀愁。诗中“等閒岁月过难再,牢落功名拙自伤”表达了诗人对逝去时光的无奈和对功名无成的自责。结尾以“青镜秪愁霜鬓改,光阴空老郭汾阳”作结,借郭子仪的典故,抒发了对年华老去、功业未成的深深忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时光流逝和人生价值的深刻思考。