江心寺

· 陈镒
四顾瀰漫雪浪翻,巍巍台殿压云根。 天连塔影浮江浦,风送钟声落海门。 老衲倚阑延月色,潜蛟蟠穴候潮痕。 古今登览无穷思,云气苍苍岛树昏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瀰漫(mí màn):遍布,充满。
  • 巍巍:形容高大雄伟。
  • 台殿:高大的建筑。
  • 压云根:形容建筑高耸,仿佛压在云的根部。
  • 塔影:塔的影子。
  • 江浦:江边。
  • 海门:海口,指江河入海的地方。
  • 老衲(nà):老僧的自称。
  • :栏杆。
  • 潜蛟:传说中的水中生物,比喻隐藏的力量。
  • 蟠穴:盘踞的洞穴。
  • 候潮痕:等待潮水留下的痕迹。
  • 登览:登高远望。
  • 无穷思:无尽的思绪。
  • 苍苍:形容天空或云雾的颜色。
  • 岛树昏:岛上的树木在昏暗中。

翻译

四周望去,满眼是遍布的雪白浪花翻滚,高大的台殿仿佛压在云的根部。天空与塔影在江边交错,风送来了钟声,落在了海口。老僧倚着栏杆,迎接月色,潜藏的蛟龙盘踞在洞穴中,等待潮水的痕迹。古今登高远望,思绪无尽,云雾苍苍,岛上的树木在昏暗中。

赏析

这首作品描绘了江心寺的壮丽景色和深远的意境。通过“瀰漫雪浪翻”、“巍巍台殿压云根”等词句,展现了江心寺的雄伟与高远。诗中“天连塔影浮江浦,风送钟声落海门”巧妙地将自然景观与人文建筑结合,表达了诗人对江心寺景色的赞美。后两句“古今登览无穷思,云气苍苍岛树昏”则抒发了诗人登高望远时的无尽思绪和对自然美景的沉醉。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与人文的深刻感悟。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文