济州登太白楼怀郑从之御史二首

元 · 曹伯启

高城蘸云根，聊可慰心迹。
长风万里来，如对骑鲸客。
监州好事者，树此楼与石。
隆鼻号金仙，更长谩嗟惜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蘸 (zhàn)：触及，靠近。
• 云根：山石。古人认为云从山石中生出，故称山石为云根。
• 骑鲸客：指隐士或仙人。传说中仙人骑鲸上天，故用以比喻隐士或道士。
• 监州：官名，即监察州县之官。
• 隆鼻：高鼻子，此指西域人。
• 金仙：指佛或佛教徒。
• 更长：夜长。
• 嗟惜：叹息惋惜。

翻译

高耸的城墙仿佛触及云根，暂且可以慰藉我的心灵。 长风自万里之外吹来，仿佛面对着骑鲸的仙人。 监察州县的官员好事，在此树立了这座楼和这块石。 那位高鼻子的西域佛教徒，夜深了还在叹息惋惜。

赏析

这首作品通过描绘登楼远眺的景象，表达了作者对隐逸生活的向往和对现实世界的感慨。诗中“高城蘸云根”一句，以夸张的手法描绘了城墙的高耸入云，营造出一种超凡脱俗的意境。而“长风万里来，如对骑鲸客”则进一步以长风和骑鲸客为喻，表达了对自由自在、远离尘嚣生活的渴望。后两句则通过描述监察官员树立楼石和西域佛教徒的叹息，暗示了现实世界的纷扰和无奈。整首诗意境深远，语言简练，表达了作者对隐逸生活的向往和对现实世界的深刻洞察。