杨和吉西云亭赏菊和韵
西云亭上酒初熟，西云亭下满秋菊。
主翁把菊飞酒觞，綵笺自写阳春曲。
旧观菊谱不知名，今日按行心始足。
靓妆洗粉舞霓裳，醉色扶娇剪红玉。
就中一种菊之王，高花独号御袍黄。
缥缈翠华下南苑，玉环飞燕参翱翔。
谁言老圃含凄凉，雅怀不受春花香。
地偏佳色承晓露，天清老气排秋霜。
府司伐木震山海，嗟尔寒花独光彩。
长歌把酒酹渊明，归来三径今何在。
座客酒酣多气概，我独看花发长慨。
晚岁更为松竹期，他时莫逐萧兰改。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 綵笺（cǎi jiān）：彩色的纸张，用于书写或绘画。
- 阳春曲：指优美的诗文或曲调。
- 靓妆（jìng zhuāng）：美丽的妆扮。
- 霓裳（ní cháng）：指仙女的衣裳，常用来形容华丽的服饰。
- 御袍黄：指皇帝的黄色袍服，这里用来形容菊花的一种颜色。
- 缥缈（piāo miǎo）：形容隐约、模糊，难以捉摸。
- 翠华：指皇帝的仪仗中的翠羽装饰。
- 玉环飞燕：指美女，玉环是唐玄宗的宠妃杨玉环，飞燕是汉成帝的宠妃赵飞燕。
- 雅怀：高雅的情怀。
- 萧兰：指萧瑟的兰花，比喻衰败或不景气。
翻译
在西云亭上，酒刚刚熟透，亭下满是秋天的菊花。主人手持菊花，举杯饮酒，用彩色的纸张写下优美的诗篇。以前看菊谱时，有些菊花不知其名，今日亲眼所见，心中感到满足。美丽的妆扮，洗净的粉末，舞动着霓裳，醉意中带着娇媚，剪下红色的玉片。其中有一种菊花，被称为菊中之王，其高大的花朵被称为御袍黄。隐约可见翠羽装饰的仪仗降临南苑，仿佛玉环和飞燕在空中翱翔。谁说老园子里充满凄凉，我高雅的情怀不接受春天的花香。地处偏远，佳色承受着晨露，天空清澈，老气横秋。府司伐木声震山海，叹息这寒花独放光彩。长歌饮酒，向渊明致敬，归来时三条小径如今何在。座中客人酒酣气概十足，我独自看花，心生长叹。晚年更期待与松竹为伴，他时莫随萧瑟的兰花而改变。
赏析
这首作品描绘了西云亭下秋菊盛开的景象，通过丰富的意象和生动的语言，展现了菊花的美丽和主人的雅致情怀。诗中“綵笺自写阳春曲”和“靓妆洗粉舞霓裳”等句，不仅赞美了菊花的艳丽，也表达了诗人对自然美景的热爱和对高雅生活的向往。结尾处的“晚岁更为松竹期，他时莫逐萧兰改”则透露出诗人对晚年生活的期待和对不变初心的坚持。整首诗语言优美，意境深远，展现了元代诗人郭钰的艺术才华和人生哲理。
