答龙叔起

元 · 郭钰

早岁功名望吾子，宝匣倒流三尺水。
一朝骑马称将军，乡里小儿尽风靡。
诗句乌丝写兔毫，除书紫泥印宫纸。
移席花间待客至，俸钱沽酒日馀几。
才杰大用当有时，长想风云平地起。
事有不然待消弭，中朝达官忽至理。
尘飞戎马塞江淮，日落妖狐阚闾里。
东西奔走十六年，今日见君杂悲喜。
一饭不肯蹴权门，独惜交情保终始。
作诗寄欧思不群，大音洗我筝笛耳。
我欲烦君重见欧，著身更好山岩里。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宝匣倒流三尺水：形容宝剑出鞘时的光芒，如同三尺水流倒出宝匣。
• 骑马称将军：指成为将军，骑马指挥军队。
• 乌丝：指用乌丝线装订的诗卷。
• 兔毫：指用兔毛制成的笔。
• 除书紫泥印宫纸：指用紫泥印章盖在宫廷用的纸上，表示正式的文书。
• 俸钱沽酒：用官俸买酒。
• 风云平地起：比喻英雄人物突然崛起。
• 消弭：消除，平息。
• 尘飞戎马塞江淮：形容战乱频繁，军队如尘土飞扬，堵塞了江淮地区。
• 妖狐阚闾里：比喻邪恶势力在乡里横行。
• 一饭不肯蹴权门：形容不趋炎附势，不轻易向权贵低头。
• 大音洗我筝笛耳：比喻高雅的音乐能够洗涤心灵。

翻译

早年我期望你能功成名就，你的宝剑出鞘时如同三尺水流倒出宝匣。 一旦你骑马成为将军，乡里的小孩都对你敬仰不已。 你的诗句用乌丝线装订，用兔毛笔书写，正式的文书上盖着紫泥印章。 你在花间移席等待客人，用官俸买酒，日子过得宽裕。 我相信你的才华终将得到重用，就像风云突然在平地升起。 但有些事情并不如人意，需要时间去平息。 战乱使得江淮地区尘土飞扬，邪恶势力在乡里横行。 十六年来我四处奔走，今天见到你，悲喜交加。 你从不趋炎附势，始终保持我们的友情。 你写诗寄给我，高雅的音乐洗涤了我的心灵。 我想麻烦你再次见到欧阳，最好是在山间的幽静之地。

赏析

这首诗表达了诗人对友人早年功成名就的期望，以及对友人坚守原则、不趋炎附势的赞赏。诗中通过对比友人早年的辉煌与现实的艰难，展现了诗人对友人命运的关切和对时局的感慨。同时，诗人也表达了对友人才华的肯定和对友情的珍视。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友人的深厚情谊和对世事的深刻洞察。