再分韵得百字

· 陈镒
南阳有客髯如戟,更觉心肠坚铁石。 携来旧日书一囊,分坐中斋灯半席。 制龄且学餐菊英,辟世休言种桃核。 便当沽酒消穷愁,袖中我有钱三百。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南阳:地名,今河南省南阳市。
  • 髯如戟:形容胡须浓密而刚硬,如戟一般。
  • 坚铁石:比喻意志坚定,不动摇。
  • 中斋:中间的房间。
  • 餐菊英:食用菊花的花瓣,这里指隐居生活的一种象征。
  • 辟世:避开世俗,隐居。
  • 种桃核:种植桃树,这里也象征隐居生活。
  • 沽酒:买酒。
  • 袖中我有钱三百:形容虽然贫穷,但仍有足够的钱买酒消愁。

翻译

在南阳有一位客人,他的胡须浓密如戟,更显得他的心肠坚如铁石。他携带着旧日的书籍一囊,与我分坐在中斋的灯下。他年龄虽小,却学着食用菊花的花瓣,想要避开世俗,隐居种桃。即便如此,他还是打算买酒来消解穷困中的忧愁,因为他的袖子里还有三百文钱。

赏析

这首作品描绘了一位南阳的隐士形象,通过“髯如戟”和“坚铁石”的比喻,生动地表现了他的刚毅和坚定。诗中“餐菊英”和“种桃核”的意象,进一步以隐居生活的细节,展现了他的超然物外和清高自守。结尾的“沽酒消穷愁”则透露出即使身处困境,也不失豁达和乐观的态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐士生活的向往和对世俗的超脱。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文