（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阑干：栏杆。
- 閒：同“闲”，空闲，闲置。
翻译
北来的朋友们不如鸿雁，有的向西飞，有的向东飞。 多少次登临的旧时台观，栏杆闲置在夕阳的余晖中。
赏析
这首作品通过对比北来的朋友与鸿雁的行踪，表达了诗人对友人分散四方的感慨。诗中“几个西飞几个东”生动描绘了朋友们各奔东西的情景，而“阑干閒在夕阳中”则以夕阳下的空荡栏杆作为背景，增添了诗意的凄凉与怀旧之情。整体语言简练，意境深远，透露出诗人对往昔时光的怀念和对友情的珍视。
