次韵西涧主人二首

· 陈镒
忧时心绪乱如丝,世事安危局面棋。 倦骥长年悲远道,惊乌明月绕高枝。 绝怜素发垂垂老,深念绨袍恋恋时。 春晚故园归未得,想添新笋满阶墀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 西涧主人:指诗人的朋友,居住在西涧。
  • 倦骥:疲惫的马,比喻疲倦的旅人。
  • 惊乌:受惊的乌鸦。
  • 素发:白发。
  • 垂垂:渐渐。
  • 绨袍:粗丝绢制成的袍子,比喻简朴的生活或旧情。
  • 恋恋:依依不舍。
  • 春晚:春末。
  • 故园:故乡。
  • 归未得:未能回去。
  • 阶墀:台阶。

翻译

忧虑时局的心绪纷乱如丝,世事的安危如同棋局般难以预料。 疲惫的马儿长年累月地在远道上悲鸣,受惊的乌鸦在明亮的月光下绕着高枝飞翔。 白发渐渐增多,感叹时光流逝,心中深深怀念那简朴而依依不舍的时光。 春末时节,故乡还未归去,想象着新笋已经长满了台阶。

赏析

这首作品表达了诗人对时局的忧虑和对故乡的思念。诗中运用了“倦骥”、“惊乌”等意象,形象地描绘了旅途的艰辛和内心的不安。通过“素发垂垂老”和“绨袍恋恋时”的对比,抒发了对逝去时光的怀念和对简朴生活的留恋。结尾的“春晚故园归未得,想添新笋满阶墀”则巧妙地将思乡之情与春天的生机相结合,展现了诗人对故乡的深切思念和对未来的美好期待。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文