(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 筇(qióng):一种竹子,可做手杖。
- 榕叶:榕树的叶子。
- 荔花:荔枝树的花。
- 青春:指春天。
- 黄鸟:黄莺。
- 输却:比不上,不如。
- 林僧:山林中的僧人。
- 出关:离开山门。
翻译
很久没有来到云谷,今天拄着筇杖再次攀登。 榕树的叶子遮蔽了三条小径,荔枝花在半山腰盛开。 春天伴随着旅人一同渡过,黄莺与人一同悠闲地生活。 我比不上山林中的僧人那样懒散,直到钟声响起才离开山门。
赏析
这首作品描绘了诗人再次游览云谷的所见所感。诗中,“榕叶暗三径,荔花开半山”以生动的意象展现了云谷的自然美景,表达了诗人对自然的热爱和向往。后两句“输却林僧懒,钟声始出关”则通过对比,抒发了诗人对闲适生活的羡慕,同时也透露出一种超脱尘世的情怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。