奉和胡学士光大侍从游万岁山诗韵十首

· 王洪
春树隐宫鸦,春风满殿花。 洞门深处暖,云阁望中赊。 绿水明瑶席,青山转翠华。 承宣陪宴者,重赐凤团茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉和:依照别人诗的题材和体裁做诗。
  • 胡学士光大:胡广,字光大,明代文人。
  • 万岁山:明代皇家园林中的山名。
  • 洞门:指宫殿或园林中的门洞。
  • 云阁:高耸入云的楼阁。
  • :远。
  • 瑶席:华美的席子,比喻水面。
  • 翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,常用来指皇帝的仪仗。
  • 承宣:接受命令传达。
  • 凤团茶:一种名贵的茶。

翻译

春天的树上栖息着宫中的乌鸦,春风吹拂下,满殿都是盛开的花朵。 宫殿深处的洞门里温暖如春,高耸入云的楼阁在远处显得格外遥远。 碧绿的水面明亮如华美的席子,周围的山峦在阳光下呈现出翠绿的光华。 作为陪同宴饮的人,我得到了重重赏赐,其中包括珍贵的凤团茶。

赏析

这首作品描绘了春天皇家园林中的美景和宴会的盛况。诗中,“春树隐宫鸦,春风满殿花”生动地勾勒出了春天的气息和宫廷的繁华。后两句通过对洞门、云阁、绿水、青山的细腻描绘,展现了园林的深邃与壮丽。结尾提及的“凤团茶”不仅体现了宴会的高雅,也暗示了作者的身份与荣耀。整首诗语言优美,意境深远,表达了对皇家园林美景的赞美和对宴会盛况的享受。

王洪

明浙江钱塘人,字希范,号毅斋。少年时才思颖发,洪武二十九年成进士,年仅十八。永乐初入翰林为检讨,与修《大典》。帝颁佛曲于塞外,逡巡不应诏为文,受排挤,不复进用。与当时王称、王恭、王褒称词林四王,均有才名。 ► 301篇诗文