凉州词

明 · 王慎中

莽莽平沙雁不飞，马头谁复寄征衣。
欲看春色惟凭柳，柳叶初青春已归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 莽莽：形容广阔无边。
• 平沙：平坦的沙地，多指沙漠。
• 马头：指马的头部，这里可能指马背上的行李。
• 征衣：指出行时所穿的衣物。
• 惟凭：只能依靠。
• 柳叶初青：柳树的叶子刚开始变绿。

翻译

广阔无边的沙漠上，大雁不再飞翔，马背上已无人再寄送出行时的衣物。 想要观赏春天的景色，只能依靠那柳树，柳叶刚显出嫩绿，春天已经悄然归来。

赏析

这首作品描绘了边塞春天的景象，通过对比广阔荒凉的沙漠与初春的柳树，表达了边塞生活的孤寂与对春天的期盼。诗中“莽莽平沙雁不飞”一句，既展现了边塞的荒凉，又暗示了季节的变迁。后两句则通过柳树的初绿，巧妙地点出了春天的到来，寄托了对生机与希望的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感含蓄而真挚。