北上再发琼南阻寇其二

明 · 王弘诲

独宿江村秋雨寒，天涯灯火共悲欢。
忧君最属江湖切，怀阙其如道路难。
万里驱驰戎马暗，百年心事水云閒。
罗浮东去扶桑近，红日出门倚剑看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼南：指海南岛。
• 阙：古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。这里指代朝廷。
• 水云閒：形容心情悠闲，如同水云般自由自在。
• 罗浮：山名，位于广东省。
• 扶桑：古代神话中的树木，传说中太阳从这里升起，这里指代东方。

翻译

独自在江边的村庄里过夜，秋雨带来了寒意，天涯的灯火见证了共同的悲欢。我深切地担忧着你，尤其是你在江湖中的安危，而我怀念朝廷，却无奈道路艰难。万里奔波，戎马生涯暗淡无光，百年的心事如同水云般悠闲。向东望去，罗浮山靠近扶桑，红日初升，我带着剑出门，倚剑远望。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋雨寒夜中的孤独与忧思。通过对天涯灯火、江湖忧虑、朝廷怀念和戎马生涯的描绘，表达了诗人对远方亲友的深切挂念以及对国家命运的关切。末句以罗浮、扶桑、红日和倚剑的意象，展现了诗人豪迈的气概和对未来的憧憬。整首诗情感深沉，意境开阔，语言凝练，展现了诗人高超的艺术表现力。