长门秋怨

太液池边看月时,广寒深锁万年枝。 妾心自许如明月,留得清光欲对谁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太液池:汉代宫苑中的池名,这里泛指宫中的池塘。
  • 广寒:即广寒宫,传说中月宫的名称。
  • 万年枝:指年代悠久的大树,这里比喻长久不变的情感。
  • :古代女子对自己的谦称。
  • 清光:指明月的光辉。

翻译

在太液池边赏月的时候,我仿佛被深锁在广寒宫中,与万年古树为伴。 我自认为心灵如同那明月一般纯洁,只愿保留这份清亮的光辉,却不知要对谁倾诉。

赏析

这首作品通过宫中女子在秋夜赏月的场景,表达了深宫寂寞与对纯洁爱情的向往。诗中“太液池”与“广寒”相映成趣,营造出一种幽深而神秘的氛围。女子自比明月,寓意其心灵的纯洁与高洁,而“留得清光欲对谁”则透露出她内心的孤独与期待,希望有人能理解她的心意。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚动人。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文