(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白雀返棹:白雀,指船名;返棹,即回船。
- 虞山:山名,位于今江苏省常熟市。
- 芙蓉叠壁:形容山壁如芙蓉花层层叠叠。
- 错奇锦:错,交错;奇锦,美丽的锦缎,此处形容山壁色彩斑斓。
- 琉璃千顷:琉璃,一种宝石,此处形容水面如琉璃般清澈;千顷,形容水面广阔。
- 摇青空:摇,波动;青空,蓝天,形容水面波光粼粼,映照着蓝天。
- 掀廉:掀开帘子。
- 长啸:放声高歌或大声呼喊。
- 狂杀米南宫:狂杀,极言其狂放;米南宫,指米芾,宋代著名书画家,以狂放不羁著称。
翻译
山壁如芙蓉花层层叠叠,色彩斑斓如同美丽的锦缎, 千顷水面清澈如琉璃,波光粼粼映照着蓝天。 我掀开帘子,把酒一饮而尽,放声高歌, 这样的狂放不羁,真能让米芾也为之倾倒。
赏析
这首作品描绘了作者与友人泛舟虞山下的美景与豪情。诗中,“芙蓉叠壁”与“琉璃千顷”的意象生动展现了山水的壮丽与清澈,而“把酒掀廉一长啸”则表达了作者的豪放与不羁。末句以米芾自比,更显其狂放之态,整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代文人崇尚自然、追求自由的精神风貌。