(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 斫 (zhuó):砍,削。
- 耳缺:指耳朵被砍掉一部分。
- 胛 (jiǎ):肩膀。
- 贾 (gǔ):通“估”,估量,计算。
翻译
我曾被剑砍伤,耳朵被削去一块;也曾被箭射中,肩膀上留下了痕迹。作为一名将领,必须要有勇气,只要有勇气,就不需要计算和估量。
赏析
这首作品通过描述自己身经百战的经历,强调了勇气在战场上的重要性。诗中“中剑斫耳缺,被箭射胛过”生动描绘了战争的残酷和将领的英勇,而“为将须有胆,有胆即无贾”则深刻表达了作者对于将领品质的理解,即勇气是胜过一切计算和估量的关键。整首诗语言简练,意境深远,展现了五代十国时期将领的豪迈与果敢。