(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雁沼:指雁池,古代传说中的地名,这里比喻大荐福寺的清净之地。
- 香域:指佛寺,佛教中指清净的境界。
- 鹦林:指鹦鹉栖息的树林,这里比喻寺院中的鸟语花香。
- 降綵旃:綵旃(cǎi zhān),彩色的旗帜,这里指寺院中飘扬的彩旗。
- 图凤宇:指绘有凤凰图案的屋宇,象征吉祥。
- 跃龙川:比喻水流湍急,如同龙在水中跃动。
- 桂舆:指用桂木制成的车,这里指皇帝的车驾。
- 朝群辟:朝(cháo),朝见;群辟,指诸侯、大臣。
- 兰宫:指宫殿,这里指寺院。
- 四禅:佛教术语,指四种禅定状态。
- 银阁:指寺院中的楼阁,因其华丽而比喻为银制。
- 分砌宝绳:砌(qì),堆砌;宝绳,指珍贵的绳索,这里比喻寺院的建筑精美。
- 甘雨苏燋泽:甘雨,及时雨;苏,复苏;燋泽,干旱的土地。
- 慈云动沛篇:慈云,比喻佛的慈悲;动沛篇,指佛经的流传。
- 贤作砺:砺(lì),磨刀石,比喻贤人能磨砺人。
- 福成田:比喻福报如同田地,可以耕种收获。
翻译
雁池开启了香域的清净,鹦鹉林中彩旗飘扬。 再次窥见绘有凤凰的屋宇,更坐观跃动的龙川。 桂木车驾朝见诸侯大臣,兰宫中排列着四禅的修行者。 半空中的银阁仿佛断裂,分砌的宝绳相连。 及时的甘雨复苏了干旱的土地,慈云般的佛经流传不息。 独自惭愧贤人如磨刀石般磨砺我,空欢喜福报如同田地般可耕种。
赏析
这首作品描绘了大荐福寺的庄严与清净,通过丰富的意象展现了寺院的华丽与神圣。诗中“雁沼”、“鹦林”等自然景致与“图凤宇”、“跃龙川”等建筑景观交相辉映,体现了诗人对佛教文化的尊崇与赞美。末句“独惭贤作砺,空喜福成田”则表达了诗人对贤人的敬仰及对福报的珍视,体现了其深厚的佛教信仰与人生哲学。