郊坛回舆中书二相公蒙圣慈召至御马前仰感恩遇辄书是诗兼呈二相公

·
七萃和銮动,三条葆吹回。 相星环日道,苍马近龙媒。 咫尺天颜接,光华喜气来。 自惭衰且病,无以效涓埃。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 七萃:指七支军队,这里泛指众多军队。
  • 和銮:古代帝王车驾上的铃铛,这里指帝王的车驾。
  • 三条:指三条道路,这里可能指通往郊坛的不同道路。
  • 葆吹:古代的一种仪仗,用以表示威仪。
  • 相星:指辅佐帝王的星辰,比喻宰相。
  • 日道:太阳的轨道,比喻帝王的行踪。
  • 苍马:青黑色的马,这里可能指帝王的坐骑。
  • 龙媒:指帝王的使者或帝王的马。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 天颜:指帝王的容颜。
  • 光华:光辉灿烂,这里指帝王的恩宠。
  • 涓埃:细小的水流和尘埃,比喻微小的贡献。

翻译

众多军队与帝王的和銮铃声一同响起,三条道路上葆吹的仪仗回旋。 辅佐帝王的星辰环绕着太阳的轨迹,青黑色的马匹靠近了帝王的使者。 距离帝王的容颜如此之近,光辉灿烂的喜气迎面而来。 我自愧年老体衰且疾病缠身,无法为帝王做出任何微小的贡献。

赏析

这首诗是李德裕在唐代的郊坛仪式中,被召至御马前,感受到帝王的恩遇后所作。诗中通过描绘军队、帝王车驾、星辰、马匹等意象,展现了庄严肃穆的仪式氛围。后两句表达了诗人对帝王恩宠的感激之情,以及因自身衰病而无法效力的自责。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对帝王的忠诚与敬仰。

李德裕

李德裕

唐赵郡人,字文饶。李栖筠孙、李吉甫子。幼有壮志,苦心力学,不喜科试。既冠,卓荦有大节。穆宗即位,召入翰林充学士,禁中书诏,大手笔多诏德裕草之。寻转考功郎中、知制诰、中书舍人。敬宗时出为浙西观察使。文宗即位,加检校礼部尚书,召为兵部侍郎。武宗时由淮南节度使入相,弭藩镇之祸,决策制胜,威权独重。德裕为李党首领,牛僧孺、李宗闵为首之牛党深衔之,宣宗立,为牛党所构,贬崖州司户卒。追赠尚书左仆射、太子少保、卫国公。好著书为文,虽位极台辅,读书不辍。有《次柳氏旧闻》、《会昌一品集》。 ► 151篇诗文