(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 百尺重城际:百尺高的城墙之间。
- 千寻大道隈:寻,古代长度单位,八尺为一寻。隈,弯曲之处。千寻长的大道弯曲处。
- 汉宫井干起:井干,指井栏,这里比喻建筑的坚固。汉宫的井栏坚固地立起。
- 吴国落星开:落星,指落星楼,吴国名胜。吴国的落星楼敞开。
- 笛怨绿珠去:绿珠,人名,古代美女。笛声哀怨,似乎在怨恨绿珠的离去。
- 箫随弄玉来:弄玉,人名,古代美女。箫声伴随着弄玉的到来。
- 销忧聊暇日:销忧,消解忧愁。聊,姑且。暇日,闲暇的日子。
- 仲宣才:仲宣,人名,指王粲,东汉末年文学家。
翻译
百尺高的城墙之间,千寻长的大道弯曲处。 汉宫的井栏坚固地立起,吴国的落星楼敞开。 笛声哀怨,似乎在怨恨绿珠的离去;箫声伴随着弄玉的到来。 在闲暇的日子里消解忧愁,谁能认识到仲宣的才华呢?
赏析
这首作品通过描绘城墙、大道、宫殿等宏伟景象,以及笛声和箫声的哀怨与欢快,表达了诗人对历史和文化的沉思。诗中“汉宫井干起,吴国落星开”一句,既展现了古代建筑的雄伟,又隐含了对历史的缅怀。后两句则通过音乐的描绘,抒发了诗人对美好事物的向往和对才华被埋没的感慨。整首诗意境深远,语言凝练,展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术视角。