(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
鼓枻(gǔ yǐ):古代一种形状像鼓的小船。
玄真(xuán zhēn):深奥真实的意境。
野服(yě fú):朴素的服饰。
萧然(xiāo rán):清净淡泊的样子。
竿(gān):长度单位,这里指画图的技艺。
驷马(sì mǎ):古代四匹马拉的马车。
舸(gě):小船。
鸥(ōu):海鸟。
杨柳(yáng liǔ):柳树的一种。
袅袅(niǎo niǎo):形容柳树叶子摇曳的样子。
桃花(táo huā):桃树的花。
粼粼(lín lín):水面波光闪烁的样子。
溪鱼(xī yú):溪流中的鱼。
馔(zhuàn):食物。
色朦银(sè méng yín):色彩朦胧如银色。
翻译
画图不必追求深奥真实,穿着朴素的衣服,神情淡泊如古人。
一支画笔的技艺能与昂贵的四匹马拉的马车相媲美,只有小船才能与海鸟亲近。
杨柳在微风中婆娑生动,桃花在水面上泛起红色波光。
此时正是欣赏的好时光,溪流中的鱼肉色泽如银。
赏析
这首诗描绘了一幅优美的画图场景,作者表达了对朴素、清净生活的向往,认为真正的美不必追求深奥,而在于自然的朴素和淡泊。通过对自然景物的描绘,展现了一种恬静、清新的意境,让人感受到大自然的美好和宁静。