与诸同年游燕子矶二首

明 · 李孙宸

空王台殿入烟霄，香雾濛濛晚未消。
肯使高谈杂城市，直分清啸与渔樵。
尘心顿拟皈三乘，老衲犹能说六朝。
日暮千山松籁起，满江吹送紫鸾箫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

燕子矶（yàn zǐ jī）：地名，位于今江苏省南京市鼓楼区。 空王台（kōng wáng tái）：佛教传说中的空王菩萨居住的地方，也指高处的台阁。 清啸（qīng xiào）：清脆悦耳的啸声。 渔樵（yú qiáo）：指渔民和樵夫，泛指平民百姓。 三乘（sān chéng）：佛教用语，指小乘、大乘、金刚乘三种教法。 老衲（lǎo nài）：指年老的和尚。 六朝（liù cháo）：南朝时期的六个朝代，即宋、齐、梁、陈、后周、南齐。 紫鸾箫（zǐ luán xiāo）：传说中凤凰的一种，象征吉祥。

翻译

与同龄人一起游览燕子矶的两首诗

登上空王台，进入烟云之上，香雾缭绕，夜幕未消散。 愿意在这里高谈阔论吗？将清脆悦耳的歌声与普通百姓的生活区分开来。 虽然内心曾一度想皈依佛门，但老和尚仍能讲述南朝的历史。 夕阳西下，千山间松树的声音响起，江面上吹来紫鸾箫的美妙音乐。

赏析

这首诗描绘了作者与同龄人一同游览燕子矶的情景，通过空王台的描写，展现了一种超脱尘世的意境。诗中表达了对清雅高洁生活的向往，以及对历史文化的热爱和追忆。作者通过描绘自然景色和历史人物，营造出一种宁静、优美的意境，使人感受到诗人内心深处的宁静与美好。