(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
寄(jì):寄托、寄予;吕浩川(Lǚ Hào Chuān):古代文学家;文仲(Wén Zhòng):古代文学家;柬(jiǎn):题写、题赠;田德远(Tián Dé Yuǎn):古代文学家;桃花溪(Táo Huā Xī):地名;烟霞(yān xiá):云雾;一醉便成经岁别:一次醉酒就相当于度过了很多年的别离;百年能得几回逢:百年中能有几次相逢;新霜老树:新的霜、老的树;青红间:青色和红色之间;寒山紫翠:寒冷的山峰上紫色和翠绿色的景色;城西田掾吏:城西的田地里的官吏;杖藜(zhàng lì):手执拐杖;兴从容:心情舒畅,从容不迫。
翻译
寄给吕浩川、文仲、柬给田德远
在桃花溪上举起酒杯的地方,想象看见烟雾缭绕着古老的足迹。一次醉酒就好像度过了很多年的别离,百年中能有几次相逢呢。新霜在老树间交织着青绿和红色,落日映照下的寒山上紫色和翠绿色更加浓重。约定好一起去城西的田地里走走,手执拐杖,心情舒畅,从容不迫。
赏析
这首诗描绘了诗人在桃花溪上与友人共饮的情景,通过对自然景色的描绘,表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和对比手法,展现出诗人对友情和自然的热爱,以及对岁月流逝的深切体会。整体氛围优美,意境深远,展现了诗人对友情和自然的独特感悟。