凌州

· 周权
萦纡河水走长虬,汩汩黄泥逐浪浮。 揉断橹声惊睡熟,一舟冲雨下凌州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萦纡(yíng yū):形容河水曲折回旋。
  • (qiú):古代传说中的一种龙,这里比喻河流的蜿蜒曲折。
  • 汩汩(gǔ gǔ):形容水流声。
  • 揉断:指船橹摇动时发出的声音。
  • 橹声:船橹划水时发出的声音。
  • 凌州:地名,今江苏省宿迁市泗阳县一带。

翻译

曲折回旋的河水像长龙一样蜿蜒流动,黄泥随着汩汩的水声随波逐流。船橹摇动时发出的声音惊醒了熟睡的人,一艘船在雨中冲向下游的凌州。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了一幅雨中行舟的画面。通过“萦纡河水走长虬”和“汩汩黄泥逐浪浮”的生动描写,展现了河流的曲折和泥沙的随波逐流,形象地表达了旅途中的自然景象。后两句“揉断橹声惊睡熟,一舟冲雨下凌州”则巧妙地融入了人的活动,以橹声惊醒熟睡的人为转折,引出了船只在雨中前行的情景,增添了诗意和动感。整首诗意境深远,语言凝练,表达了旅途中的宁静与动感交织的美感。

周权

元处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 ► 360篇诗文