春兴

· 金涓
落落相如志,悠悠王粲悲。 乾坤犹甲胄,耕凿且年时。 伐木开新径,引泉添小池。 个中非所适,排闷且裁诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 落落:形容胸怀坦荡,不拘小节。
  • 相如:指司马相如,西汉著名文学家,此处借指有志之士。
  • 悠悠:形容忧愁深长。
  • 王粲:东汉末年文学家,曾因战乱流离失所,此处借指忧国忧民之情。
  • 乾坤:天地,比喻国家或局势。
  • 甲胄:古代战士的盔甲和头盔,此处比喻战乱。
  • 耕凿:耕田凿井,指农耕生活。
  • 年时:年月,时光。
  • 伐木:砍伐树木。
  • 引泉:引导泉水。
  • 小池:小水池。
  • 个中:其中,指上述的田园生活。
  • 非所适:不适合自己。
  • 排闷:排遣忧愁。
  • 裁诗:作诗。

翻译

胸怀坦荡如司马相如,忧愁深长似王粲的悲。 天地间仍似战乱不息,我却在耕田凿井度时光。 砍伐树木开辟新路,引导泉水填满小池。 这样的生活并不适合我,只能作诗来排遣忧愁。

赏析

这首作品通过对比历史人物司马相如和王粲,表达了诗人对时局的忧虑与个人境遇的不满。诗中“乾坤犹甲胄”一句,形象地描绘了战乱频仍的社会现实,而“耕凿且年时”则反映了诗人对平静田园生活的向往。然而,“个中非所适”表明诗人内心深处并不满足于这种生活,最终只能通过“裁诗”来抒发内心的苦闷和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人复杂而矛盾的情感。

金涓

涓字道原,义乌人。本姓刘,先世避秦武肃王嫌名,改姓金,生于元季。尝受经于白云先生许谦,学文于黄侍讲溍。淹贯经传,卓识过人,虞文靖公集、柳文肃公贯交荐之,不起。洪武初,州郡荐辟,辄恳辞谢。隐居教授青村,夷犹云山水石间以终。所著有《湖西》、《青村》二集,共四十卷,兵燹之馀,散佚莫存,嘉靖间,六世孙魁搜得遗稿,付其子江为之梓。王子充尝赠诗云:「惜哉承平世,遗此磊落姿。」宋景濂谓青村气雄而言腴,发为文章,尤雅健有奇气,不但长于诗而已。青村与王、宋同里而为同门生,相知最深,而推许如此,知非溢美也。 ► 150篇诗文