元日试墨二首

·
萼绿花开未,春醪已满缸。 不须嗟往事,且复醉幽窗。 采笔云千朵,青霄鹤一双。 平生江海兴,渐觉片心降。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萼绿花:指未开放的花朵。
  • 春醪:春天酿造的酒。
  • 采笔:指书写用的笔,比喻文采。
  • 青霄:天空。
  • 江海兴:指对江湖、海洋的向往和兴趣。
  • 片心降:指心境逐渐平静下来。

翻译

花儿还未开放,春天的美酒已经装满了缸。 不必叹息过去的事情,暂且在幽静的窗下醉去。 挥洒的笔墨如同云朵般千变万化,天空中有一对鹤在飞翔。 我一生对江海有着浓厚的兴趣,渐渐感觉到心中的激动已经平息。

赏析

这首诗描绘了春天未至,但春酒已备的情景,表达了诗人对过去的不必追忆,以及在幽静环境中寻求心灵宁静的愿望。诗中“采笔云千朵,青霄鹤一双”以生动的意象展现了诗人的文采与对自由的向往。结尾的“平生江海兴,渐觉片心降”则反映了诗人内心的转变,从对江海的激昂向往到心境的平和。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与生活的深刻感悟。

周砥

元末平江路吴县人,寓居无锡,字履道。博学工文辞。兵乱避地,至宜兴,居马治家。与治善者多置酒招饮,厌之,一夕留书别治,夜半遁去。归里,与高启、杨维桢等交往。书画益工。后游会稽,死于兵乱。有《荆南唱和集》。 ► 131篇诗文