曙岩上人

· 周权
岩扉人不到,竹色满僧阑。 林雨添经润,窗云入砚寒。 夜龛猫占卧,晨钵鹤分餐。 客至无馀事,敲冰煮月团。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曙岩上人:指一位名叫曙岩的僧人。
  • 岩扉:山岩上的门,指僧人的住处。
  • 僧阑:僧人的篱笆,这里指僧院。
  • 经润:指经书的润泽,因雨水而显得更加湿润。
  • 砚寒:砚台因窗外的云雾而显得寒冷。
  • 夜龛:夜晚的佛龛。
  • 晨钵:早晨的饭钵。
  • 敲冰煮月团:一种诗意的表达,意指用冰块煮茶,月团可能指圆形的茶饼。

翻译

山岩上的门鲜有人至,竹子的绿色充满了僧人的院落。 林中的雨水使得经书更加润泽,窗外的云雾让砚台显得寒冷。 夜晚佛龛旁的猫儿安然入睡,早晨饭钵旁的白鹤分享着食物。 客人到来时,没有其他事情,只是敲碎冰块煮茶,享受着月下的宁静。

赏析

这首作品描绘了一位僧人清静的生活环境和他的日常活动。诗中通过“岩扉”、“竹色”、“林雨”、“窗云”等自然元素,营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。夜晚的“夜龛猫占卧”和早晨的“晨钵鹤分餐”生动地描绘了僧人与自然和谐共处的画面。最后两句“客至无馀事,敲冰煮月团”则表达了僧人待客的简朴与诗意,体现了其超脱世俗的生活态度。整体上,诗歌语言清新,意境深远,表达了作者对隐逸生活的向往和赞美。

周权

元处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 ► 360篇诗文

周权的其他作品