(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翳 (yì):遮蔽。
- 流连:留恋不止,不愿离开。
- 寒食:中国传统节日,在清明节前一天,有禁火冷食的习俗。
- 浮世:人间,人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的,故称。
- 流年:如水般流逝的光阴、年华。
- 殷勤:情意深厚。
- 守钱奴:指过分吝啬钱财的人。
翻译
楼阁参差不齐地隐没在紫色的烟雾中,佳人对这美景情有独钟,留恋不舍。 在月光明亮的杨柳春风之夜,寒食节时梨花在暮雨中绽放。 原以为浮云象征着人世间的变幻无常,哪知流水才是流逝的年华。 在花前饮酒,情意深厚,不愿醉去,却勉强自己成为守财奴,实在可怜。
赏析
这首作品描绘了一幅春夜美景,通过楼阁、紫烟、杨柳、春风等意象,营造出一种幽静而浪漫的氛围。诗中“月明杨柳春风夜,寒食梨花暮雨天”一句,以对仗工整、意境优美的语言,展现了春天的生机与美丽。后两句则通过对比浮云与流水,表达了诗人对时光流逝的感慨和对守财奴的嘲讽,体现了诗人对生活的深刻感悟和独特见解。