(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仲卿:焦仲卿,东汉末年庐江郡的一个小官吏,其妻刘兰芝因被婆婆所不容,被迫回娘家,后因不愿改嫁而投水自尽,焦仲卿闻讯后亦自缢于庭树。
- 庐江:地名,今安徽省庐江县一带。
- 同树鸟:比喻夫妻。
- 别枝:另一枝,比喻改嫁或另娶。
翻译
活着的时候是焦仲卿的妻子,死后也要与焦仲卿并肩。 就像庐江的同树之鸟,绝不会飞到别的枝头去啼鸣。
赏析
这首作品通过简洁而深刻的语言,表达了妻子对丈夫的忠贞不渝和生死相随的情感。诗中“生为仲卿妇,死与仲卿齐”直接明了地展现了妻子对焦仲卿的深情,无论生死都要与他在一起。后两句“庐江同树鸟,不过别枝啼”则运用比喻,形象地表达了妻子不愿离开焦仲卿,即使面临困境也绝不改嫁的决心。整首诗情感真挚,意境凄美,展现了古代女性对爱情的坚贞和牺牲。