小蓬莱诗
蓬莱在何许?渺在东海虚。其回五千里,上有神人居。
山川异百奥,风俗如三吴。仙官示狡狯,百丈神干躯。
世人寻地脉,弱流垫轻壶。徒闻羡门往,漫役君房愚。
孰为灵仙府?乃是尺寸庐。燕坐吾玉几,天游我非车。
挥斥九清表,飘然隘中区。岂蓬知大小,□识无真□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬莱:传说中的仙山,位于东海之中。
- 渺:遥远。
- 虚:空旷,此处指遥远的海域。
- 回:环绕,周围。
- 神人:神仙。
- 百奥:百种深奥,指各种奇异的地理环境。
- 三吴:指江南地区,古时分为吴、吴兴、会稽三郡。
- 仙官:仙界的官员。
- 狡狯:狡猾,此处指仙官的神秘莫测。
- 神干躯:指仙官的身躯高大威猛。
- 弱水:传说中的一种水,人或物触之即沉。
- 垫:沉没。
- 羡门:指通往仙境的门。
- 漫役:徒劳无功的驱使。
- 君房:指仙境中的房屋。
- 燕坐:安坐。
- 玉几:玉制的几案。
- 天游:在天空中遨游。
- 非车:不是乘坐车辆,指自由飞翔。
- 挥斥:挥动,指自由飞翔的样子。
- 九清:九天之上,指极高的天空。
- 隘:狭窄,局限。
- 中区:中心区域,指人间。
- □:此处为原文缺失的字。
翻译
蓬莱仙山在哪里?遥远的东海之中。它周围环绕五千里,上面居住着神仙。 山川地貌千奇百怪,风俗习惯如同江南。仙界的官员神秘莫测,身躯高大威猛。 世人寻找地脉,却像轻壶一样沉没在弱水之中。徒劳地向往通往仙境的门,无用地驱使着前往仙境的房屋。 哪里是真正的灵仙府?不过是尺寸之间的庐舍。我安坐在玉几旁,自由地在天空中遨游,不是乘坐车辆。 挥动着翅膀在九天之上飞翔,飘然地超越了人间的局限。难道蓬莱知道大小,□识无真□。
赏析
这首诗描绘了诗人对蓬莱仙境的向往与想象。通过对比人间与仙境的差异,表达了诗人对自由、超脱的渴望。诗中运用了丰富的神话元素,如蓬莱、神人、仙官等,构建了一个神秘而遥远的仙境世界。同时,通过对“弱水”、“羡门”等意象的运用,暗示了人间的局限与无奈。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人超脱尘世、向往仙境的情怀。