次韵宋诚甫学士城南访病暮归

元 · 虞集

骑马城南觅旧题，飘萧席帽碧云低。
东风花柳过韦曲，落日儿童唱大堤。
绣阁岂无和玉髓，锦囊还有铸金蹄。
归来吟转楼头月，池冷芙蓉翡翠栖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飘萧：形容风吹动的样子。
• 席帽：古代的一种帽子，用草席制成。
• 韦曲：地名，在今陕西省西安市长安区，唐代文人多聚居于此。
• 大堤：指堤岸，这里可能指的是长安城南的大堤。
• 绣阁：装饰华丽的楼阁，常指女子的居所。
• 玉髓：美玉，这里比喻美好的诗文。
• 锦囊：用锦缎制成的袋子，常用来装诗文或重要文件。
• 铸金蹄：指金质的马蹄形物，这里比喻珍贵的诗文。
• 芙蓉：荷花。
• 翡翠：一种美丽的鸟，这里比喻美丽的景象。

翻译

骑马到城南寻找旧日的题诗，风吹动着草席帽，碧云低垂。 东风吹过花柳，越过韦曲，落日时分，儿童在大堤上唱着歌。 华丽的楼阁中难道没有美好的诗文吗？锦囊中还有珍贵的诗作。 归来时，楼头的月亮已经升起，池水冷清，芙蓉和翡翠般的景象栖息其中。

赏析

这首诗描绘了诗人城南访病暮归的情景，通过细腻的意象展现了诗人的情感和景色的美感。诗中“飘萧席帽碧云低”一句，以风吹动席帽、碧云低垂的景象，传达出一种淡淡的忧郁和孤寂。后文通过“东风花柳”、“落日儿童唱大堤”等生动画面，展现了城南的自然风光和人文气息。结尾的“池冷芙蓉翡翠栖”则以冷清的池水和美丽的芙蓉、翡翠鸟，营造出一种静谧而略带哀愁的氛围，表达了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。