用苏昌龄韵赋李紫筼白云窗

紫筼之筼筼满林,白云之云云复深。 忽见南山有真意,时闻好鸟流清音。 盆翻玉女当窗雪,棋款仙樵石几阴。 为子朗歌成古调,写以老铁斛卢琴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫筼(yún):紫色的竹子。
  • 筼筼:形容竹子茂盛的样子。
  • 白云:这里指云雾缭绕的山间景象。
  • 真意:真实的意境或感受。
  • 好鸟:美丽的鸟儿。
  • 流清音:发出悦耳的声音。
  • 盆翻玉女:形容雪花翻飞,如同玉女翻盆。
  • 当窗雪:窗外的雪。
  • 棋款仙樵:指仙人在石几上下棋。
  • 石几阴:石制的桌子下方的阴凉处。
  • 朗歌:高声歌唱。
  • 古调:古代的曲调。
  • 写以老铁斛卢琴:用老铁制作的斛卢琴来演奏。

翻译

紫色的竹子茂盛地遍布林间,白云缭绕,云雾更加深邃。 突然看到南山展现出真实的意境,不时听到美丽的鸟儿发出悦耳的声音。 雪花如同玉女翻盆般在窗外飞舞,仙人在石桌下方的阴凉处下棋。 为了你,我高声歌唱成古代的曲调,用老铁制作的斛卢琴来演奏。

赏析

这首作品以紫筼和白云为背景,描绘了一幅幽静而深远的山林景象。诗中“忽见南山有真意”一句,表达了诗人对自然美景的深刻感悟和内心的宁静与满足。后文通过“好鸟流清音”、“盆翻玉女当窗雪”等细腻的描写,进一步以声、色、形的交织,展现了山林中的生机与和谐。结尾的“朗歌成古调”和“写以老铁斛卢琴”则体现了诗人对传统文化的尊重和传承,整首诗充满了古典美和音乐美,读来令人心旷神怡。

杨维桢

杨维桢

元明间浙江山阴人,字廉夫,号铁崖,晚号东维子。元泰定帝泰定四年进士。授天台县尹,累擢江西儒学提举。因兵乱,未就任,避居富春山,迁杭州。张士诚累招不赴。以忤元达识丞相,再迁居松江。东南才俊之士登门拜访者,殆无虚日。明洪武三年,召至京师,旋乞归,抵家即卒。维桢诗名擅一时,号铁崖体。善吹铁笛,自称铁笛道人。有《东维子集》、《铁崖先生古乐府》等。 ► 936篇诗文