俞子昭山月轩

元 · 黄玠

山月出未高，烂如大银槃。
及其当天中，小于冰一丸。
我将问郁仪，青冥风露寒。
远近且莫解，况尔阙与抟。
兹轩特可喜，倚阑终日看。
常疑猛虎啸，惊起女乘鸾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 烂：明亮。
• 银槃：银盘，比喻月亮。
• 青冥：天空。
• 阙与抟：阙指宫阙，抟指用手团物，这里比喻月亮的形状变化。
• 兹轩：这个轩，指山月轩。
• 女乘鸾：神话中的女子乘着凤凰。

翻译

山中的月亮还未升得很高，明亮得像一个大银盘。等到它升到天空中，却变得小如冰丸。我想要询问那照耀大地的太阳神，天空的风露多么寒冷。月亮的远近变化我尚且不能理解，更何况它的形状变化。这个轩特别让人喜欢，我倚着栏杆整日观赏。常常怀疑有猛虎在咆哮，惊起了神话中的女子乘着凤凰飞翔。

赏析

这首诗描绘了山中月夜的景象，通过对比月亮初升和升至中天的不同形态，表达了诗人对自然美景的赞叹和对宇宙奥秘的思索。诗中“烂如大银槃”和“小于冰一丸”形象生动地描绘了月亮的明亮与大小变化，而“我将问郁仪”则展现了诗人对宇宙的好奇与探索。结尾的“常疑猛虎啸，惊起女乘鸾”则增添了一丝神秘与幻想，使诗歌意境更加深远。