(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 罗浮:山名,位于广东省,是中国道教名山之一。
- 篆(zhuàn):指篆书,这里比喻香烟缭绕如篆书般曲折。
- 笈(jí):书箱,这里指道士用的经书。
- 棋洞:指山洞,比喻山洞幽深如棋局。
- 药槽:指山间的流水,因流水声如捣药声而得名。
- 潺潺(chán chán):形容水流声。
- 坐圜(yuán):指道家的修炼方式,即静坐冥想。
翻译
一望无际的罗浮山高耸入云,万山环绕,如画般的美景曾进献给天子,令其愉悦。金炉中的香烟如篆书般缭绕,乘着凤凰飞去;玉制的书箱翻开经书,引来仙鹤归还。棋洞中落花无声,春意寂静;药槽里的流水夜晚潺潺作响。人们都说修炼成仙容易,但谁又肯安心学习静坐冥想呢?
赏析
这首作品描绘了罗浮山的壮丽景色和道家修炼的场景,通过“金炉飞篆”、“玉笈翻经”等意象展现了道家的神秘与超脱。诗中“棋洞落花春寂寂,药槽流水夜潺潺”以对仗工整、意境深远著称,表达了修炼之地的宁静与超然。结尾的“谁肯安心学坐圜”则透露出对世俗纷扰的反思和对修炼之道的向往。