癸未中秋

凉入郊墟暑渐微,奈何节序暗推移。 景逢三五秋分夜,光异寻常月满时。 按舞霓裳仙绰约,长舂灵药兔迷离。 广寒宫桂花空发,近世无人折一枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 癸未:指特定的年份,这里未具体指明。
  • 郊墟:郊外的废墟或荒地。
  • 节序:节气的顺序。
  • 三五:指农历八月十五,即中秋节。
  • 霓裳:指《霓裳羽衣曲》,一种古代舞蹈。
  • 仙绰约:形容舞姿优美,如同仙女。
  • 长舂:长时间地舂捣,这里指仙药的制作过程。
  • 灵药:传说中能使人长生不老的药物。
  • 兔迷离:指月宫中的玉兔,迷离指模糊不清。
  • 广寒宫:传说中月宫的名字。
  • 桂花:中秋时节开放的花,象征中秋。

翻译

凉意渐渐侵入郊外的废墟,暑气渐退,无奈节气的顺序却在暗中推移。 景色恰逢八月十五秋分之夜,月光与寻常月满之时不同。 舞动《霓裳羽衣曲》的仙女姿态优美,长时间制作仙药的玉兔形象模糊。 广寒宫中的桂花徒然开放,近世却无人能折下一枝。

赏析

这首作品描绘了中秋夜晚的景象,通过对比秋分夜与寻常月满时的不同,表达了时光流转、节序更迭的感慨。诗中“霓裳仙绰约”与“灵药兔迷离”运用了典故,增添了诗意的神秘与深远。结尾的“广寒宫桂花空发,近世无人折一枝”则抒发了对现实世界的无奈与对美好事物的向往。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文