冰梅

绝怜花带雪璘珑,彷佛惟存蜡蒂红。 一夜清寒风结冻,分明身在水晶宫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 璘珑(lín lóng):形容光彩夺目,这里指梅花上覆盖的雪晶莹剔透。
  • 蜡蒂(là dì):指梅花的蒂部,因其色似蜡而得名。
  • 水晶宫:神话中水神居住的宫殿,这里比喻梅花所处的环境清澈透明。

翻译

极其怜爱那带着雪花的梅花,它们晶莹剔透,仿佛只剩下蜡色的蒂部还带着红色。一夜之间,清冷的风使得冰雪凝结,现在我分明感觉自己就像置身于水晶宫中。

赏析

这首作品描绘了冬日里梅花与雪交相辉映的美景。诗中“璘珑”一词生动地表现了梅花上雪花的光彩夺目,而“蜡蒂红”则巧妙地点出了梅花即使在雪中依然保留的生机与色彩。后两句通过“清寒风结冻”进一步渲染了冬日的寒冷,而“水晶宫”的比喻则赋予了整个场景一种梦幻般的清澈与纯净,表达了诗人对自然美景的深深陶醉和赞美。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文