次刘晓窗九日韵

门前何用白衣来,旋买官醪亦可杯。 笑问黄花前日事,未生陶令为谁开。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :和诗,依照别人诗词的韵脚或意思而写作。
  • 刘晓窗:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 九日韵:指重阳节的诗韵,因重阳节在农历九月初九,故称“九日”。
  • 白衣:古代给官府送酒的差役穿白衣,这里指送酒的人。
  • 旋买:临时购买。
  • 官醪(láo):官府酿造的酒。
  • 亦可杯:也可以用来喝酒。
  • 黄花:指菊花,重阳节时常用来赏玩。
  • 未生陶令:指东晋诗人陶渊明,因其曾任彭泽令,故称陶令。这里意指陶渊明未出生时,菊花为谁而开。

翻译

门前不必有送酒的白衣人来,临时买些官府酿的酒也可以举杯畅饮。 笑着问那菊花,往日的事情,在陶渊明还未出生时,你是为谁而开放的呢?

赏析

这首作品以重阳节为背景,通过门前不必有送酒人的自得,以及对菊花开放的幽默询问,展现了诗人豁达洒脱的生活态度。诗中“旋买官醪亦可杯”一句,既表现了诗人的随和,也透露出对节日的享受。末句以陶渊明未生时菊花的开放为问,巧妙地将历史与自然结合,增添了诗意的深度和趣味性。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文