答陈将军留赠二首

明 · 林大春

诗成着语自惊人，谁道儒生骨相贫。
长啸登楼当日事，高名题阁百年身。
栖迟涧谷予堪老，谈笑封疆迹已尘。
此日为君增意气，宁将身世叹沉沦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 答陈将军留赠二首：回答陈将军留下的赠诗两首
• 儒生（rúshēng）：指读书人，儒家学者
• 长啸（chángxiào）：长时间的高声呼喊
• 登楼（dēnglóu）：登上楼阁
• 题阁（tígé）：在楼阁上题写诗文
• 栖迟（qīchí）：安居隐居
• 涧谷（jiàngǔ）：山涧和山谷
• 封疆（fēngjiāng）：指国家的疆土
• 沉沦（chénlún）：沉溺沦落

翻译

写出这首诗来，自己都感到惊讶，谁说读书人骨子里就贫穷。长时间高声呼喊登上楼阁，在高名的楼阁上题写百年身份的事迹。我宁愿安居隐居在山涧和山谷中变老，谈笑间国家疆土的事迹已经尘封。今天写这首诗是为了让你增添些许意气，不愿意再去叹息自己的身世沉沦。

赏析

这首诗表达了诗人对读书人的自豪和对隐逸生活的向往。诗人自我感叹写出这首诗的惊人之处，同时表达了对读书人的尊重和对隐逸生活的向往之情。诗中运用了古代士人的典型意境，通过对读书人与隐逸生活的描绘，展现了诗人对内心追求的表达。