拟曹植赠白马王彪

关河□色壮,因风怀所私。 立功与立德,宁效皋与夔。 皋夔亦有功,驰驱皇路中。 烟尘萦马首,役夫如飞鸿。 并辔犹较可,独行与谁同。 挥手自兹去,颜色何日逢。 回首望京阙,山川当面笼。 山容翠似霞,江流乱如沙。 与王分手后,异域而归家。 甘苦向谁说,怀思棼若麻。 关山自寥寂,对境常咨嗟。 咨嗟欲何入,含恨且开车。 行旌逝安指,潇湘为旧庐。 中道各异向,触物寔悼余。 譬彼同飞鸟,因鸮各一隅。 虽有相见日,念此欲捐躯。 悬悬望云梦,引颈以踌躇。 踌躇亦何意,念王不能置。 寒蝉鸣高枝,哀声薄床第。 搴帷见明月,怛忉岂能睡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

关河:指边塞之地。
皋与夔:指古代传说中的两位忠臣。
役夫:指为国家效力的人。
并辔:并驾。
京阙:指京城的城门。
山川当面笼:山川环绕着。
棼若麻:忧愁如麻。
潇湘:指湘江。
譬彼同飞鸟,因鸮各一隅:比喻像同飞的鸟,却各自在一隅。
踌躇:犹豫。
怛忉:忧愁。

翻译

关河的景色雄壮壮丽,心中怀着私人的情感。
立下功绩与品德,宁愿效法古代忠臣皋与夔。
皋与夔也有功劳,奔走在皇家的道路上。
烟尘围绕着马首,为国效力的人们如同飞鸿一般。
并驾比较起来还有谁能与之相比,独自行走又与谁相同。
挥手告别从此离去,何时才能再见到你。
回首望着京城的城门,山川环绕着眼前。
山峦的容颜翠绿如霞,江水流淌乱如沙。
与王分别后,回到异域的家园。
甘苦向谁倾诉,心中的思念如同麻绳。
关山自寂寥,对着这片境地常常叹息。
叹息又何必进入其中,心中怀恨又开启车辇。
行旌指引着前路,潇湘是旧时的居所。
中途各自向着不同的方向,触景令人感慨万千。
比喻像那些飞鸟,却各自在一隅。
虽然有相见的日子,却想着要舍弃生命。
悬悬地望着云梦,颈项伸长犹豫不决。
犹豫又有何意义,想念王却无法安置。
寒蝉在高枝上鸣叫,哀声响彻空寂的床榻。
拉开帷幕看见明月,忧愁怎能入眠。

赏析

这首诗以古代诗人曹植赠白马王彪的形式,表达了诗人对友人的深情思念和离别之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,描绘了关河的壮美景色,表达了诗人对友人的怀念之情。诗人通过对自然景物的描绘,表达了内心的忧愁和犹豫,展现了离别时的心情纠结和无奈。整首诗情感真挚,意境优美,展现了诗人对友情的珍视和思念之情。

林龙起

林龙起,揭阳人。明思宗崇祯间诸生。事见杨天培《潮雅拾存》。 ► 3篇诗文