七夕后二日送王君还渠阳
双江合流何汤汤,左江右湖城中央。
浮桥冲断望风雨,迟君一日开帆樯。
炎云欲散苦未散,秋过七夕方微凉。
平头交扇尚挥汗,解襟且复依林塘。
君今拜亲留不可,八千馀里归称觞。
阿兄晨羞弟夕膳,笑加匕箸因芬芳。
紫芝老父两眉秀,白鹿仙人双耳长。
明岁能来觐叔父,宝坻美酒多携将。
惠阳郡楼一再酌,更看灵鹊填河梁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
双江:指两条江河,这里指两条河流汇合处。 汤汤(tāng tāng):形容水流声。 浮桥:浮桥是一种可以浮在水面上的桥梁。 帆樯(fān qiáng):指船上的帆和桅杆。 炎云:炎热的云。 七夕:农历七月七日,传统中国情人节。 平头:头发梳平的样子。 解襟:解开衣襟。 林塘:树林旁的池塘。 称觞:敬酒。 阿兄:对兄长的尊称。 弟夕膳:指弟弟晚餐。 匕箸:指餐具。 紫芝:传说中的一种仙草。 白鹿仙人:传说中的仙人形象。 明岁:明年。 宝坻:传说中仙人居住的地方。 灵鹊:传说中的神鸟。
翻译
两条江河汇合在一起,水声潺潺,左边是江,右边是湖,城市中心。 浮桥被冲断,远眺风雨欲来,等了你一天才开起帆桅。 炎热的云彩还未散去,秋天过了七夕才略微凉爽。 头发梳得整整齐齐,扇子还在挥动汗水,解开衣襟,靠在林塘边。 你现在要去拜访亲戚,留下来不行,要回去八千多里,敬酒祝贺。 早晨兄长害羞,晚上弟弟准备晚餐,笑容中夹杂着餐具的香气。 紫芝老父眉毛修长,白鹿仙人耳朵长长的。 明年你能来拜访叔父,带上宝坻的美酒,我们再在惠阳郡楼多次共饮,看着灵鹊飞满河梁。
赏析
这首诗描绘了送别朋友的场景,通过描写自然景物和人物情感,展现了诗人对友谊的珍视和对未来团聚的期盼。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了深厚的情感。整体氛围温馨而真挚,展现了友谊之间的深厚情谊和期待未来的美好。