赠陈十一
茹荼甘若荠,慷慨荆蛮地。
猛虎不忍射,爱彼爪牙利。
筑台南岳阳,丹火流扶桑。
仙人多剑侠,起舞佐霞觞。
填填丰隆鼓,咽咽右英簧。
双龙绕指柔,俄为掣电光。
惊风逐千里,澥水群飞扬。
划然君一啸,为乐何洋洋。
我亦白猿俦,相逢聊翱翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 茹荼(rú tú):指茶叶,这里比喻品味淡雅如茶。
- 荠(jì):一种草本植物,这里比喻清香可口。
- 荆蛮(jīng mán):指南方荆州和蛮荒之地。
- 扶桑(fú sāng):传说中的神树,生长在东海中,代表东方。
- 仙人多剑侠:指仙人和剑客众多。
- 佐(zuǒ):辅助,这里指陪伴。
- 霞觞(xiá shāng):神话中仙人饮酒的器皿。
- 丰隆(fēng lóng):形容鼓声洪亮。
- 英簧(yīng huáng):古代乐器的一种,这里比喻音乐声音悠扬。
- 双龙绕指柔:比喻手指灵活如双龙盘绕。
- 掣(chè):拔出,这里指快速拔出。
- 洋洋(yáng yáng):形容欢乐愉悦。
翻译
赠送给陈十一
茶叶淡雅如茶,清香可口如荠,慷慨豪迈在南方荆州和蛮荒之地。 面对凶猛的虎,却不忍心射击,因为喜爱它那锋利的爪牙。 在南岳阳筑起高台,犹如丹火流向东方神树扶桑。 仙人和剑客众多,一起起舞,陪伴着仙人饮酒的神器霞觞。 鼓声洪亮,音乐悠扬,如同丰隆的鼓声和悠扬的英簧声。 手指灵活如双龙盘绕,突然间快速拔出电光。 惊风追随千里,水花群飞扬。 突然你一声长啸,欢乐何其洋洋。 我也如同白猿一般,与你相遇,一同翱翔。
赏析
这首诗描绘了诗人赠送给陈十一的场景,以古代诗歌的形式表达了对友情的赞美和祝福。诗中运用了丰富的比喻和意象,展现了诗人豪迈慷慨的情感,以及对友情的珍视和祝福之情。整体氛围欢快愉悦,展现了友谊的美好和真挚。