(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 洞庭:古代传说中的一个神话地名,指洞庭湖。
- 痼疾:顽固的疾病。
- 瘳(chōu):痊愈。
- 石甃(zhú):石头铺成的地面。
- 云液:指云中的水汽。
- 银床:指云层。
- 玉华:指云中的美丽景象。
- 碧桃:传说中的一种神奇果实。
- 来琼岛:指从琼岛而来。
- 绛雪:红色的雪,比喻传说中的珍奇之物。
- 阆州:古地名,今四川省广元市。
- 换毛骨:指换掉原有的肉体。
- 乞人不:请求别人帮助,不知是否会得到。
翻译
桔井 [明]岳正 仙人酿制出了洞庭秋,一滴就能治愈顽固的疾病。 石铺地面静静含着冷冷的云雾,银床上光芒闪烁,玉华飘浮。 传说中的碧桃说起琼岛,红色的雪从阆州传来。 我想要跟随仙人换掉原有的肉体,却不知道是否能得到帮助。
赏析
这首诗描绘了仙人酿制出的神奇桔井,具有治愈疾病的奇效。诗中运用了丰富的意象,如洞庭秋、石甃、云液、银床、玉华等,展现了桔井的神秘和神奇之处。诗人表达了对桔井的向往和神往之情,希望能够得到桔井的神力,换取新的生命。整首诗意境优美,寓意深远,展现了人们对神秘力量的向往和追求。