答谭非庸
采菽需筐筥,为仁贵朋旅。
盈手琼瑶华,夫何饥季女。
季女多徽音,其谐如瑟琴。
乾糇非失德,弃我如飘风。
白首始成欢,君能同锦衾。
断发为龙渊,雌雄相升沉。
虽无金玉相,追琢亦能任。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
采菽(shū):指采摘谷物,这里比喻勤劳;需:需要;筐筥(kuāng lu):指筐子和竹篓,这里比喻容器;琼瑶(qióng yáo):美玉和美玉器,这里比喻珍贵的东西;季女(jì nǚ):指女子;徽音(huī yīn):美妙的声音;瑟琴(sè qín):古代的一种弦乐器;乾糇(qián hóu):指干粮;白首(bái shǒu):指年老头发白了;锦衾(jǐn qīn):锦缎做的被褥;龙渊(lóng yuān):指深渊;雌雄(cí xióng):雌雄配对;追琢(zhuī zhuó):指雕琢。
翻译
采摘谷物需要筐子和竹篓,为了友谊和珍贵的旅伴。手中满是美玉和珍宝,夫妇何须忧虑季女。季女的声音优美动听,她的歌声如同古代的瑟琴。干粮并非失去道德,抛弃我如同随风飘逝。白发终于变得欢愉,如果你能与我共享锦缎被褥。剪去头发,化为龙渊,男女相互升华沉淀。虽然没有金玉相伴,但经过雕琢也能自由发挥。
赏析
这首诗以古代的诗意表达了友谊、珍贵和人生的变迁。诗中通过采摘谷物、珍宝、美玉等意象,表达了勤劳、珍贵和美好的寓意。季女的美妙声音和琴声,象征着美好的音乐和和谐的氛围。诗人表达了对友谊和珍贵事物的珍视,以及人生白首、变迁和自由发挥的思考。整体氛围优美,意境深远,展现了诗人对人生、友谊和自由的感悟。