承许宪副昌世沈大参元节过访留饮静观亭既别大参留诗示教依韵奉答
碧玉斜连水半环,一亭刚占百花间。
投壶小醉三春景,解组新逢二老间。
白雨跳珠供酒盏,黑云堆墨拥湖山。
激昂后进须先辈,不用横渠写订顽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 承许(chéng xǔ):接受邀请
- 宪副(xiàn fù):指副宪
- 昌世(chāng shì):时代兴盛
- 沈大参(shěn dà cān):指沈括,字大参
- 元节(yuán jié):指正月节日
- 过访(guò fǎng):拜访
- 留饮(liú yǐn):留下一起饮酒
- 静观亭(jìng guān tíng):指亭子名
- 依韵(yī yùn):按照韵律
- 奉答(fèng dá):回答
翻译
碧玉斜连水半环,一座亭子恰好坐落在百花丛中。投壶小醉赏春景,解组新认识两位老朋友。白雨跳珠为酒杯增添光彩,乌云堆积如墨笼罩湖山。要有激昂的进取精神才能超越前人,不必像横渠那样写作固执。
赏析
这首诗描绘了诗人在碧玉斜连的水边一座亭子里与朋友共饮畅谈的情景。诗中运用了丰富的意象,如碧玉、白雨、乌云等,展现了春日的生机和美好。通过对饮酒赏景的描写,表达了诗人对友谊和自然的热爱,同时也蕴含着对于进取精神的讴歌。整体氛围清新明快,意境优美。