游七星岩

· 郭棐
仙岩标胜概,瑰特记曾游。 斗阁擎天出,风潭傍日浮。 振衣扳绝顶,漱石枕寒流。 笑问岩前鹤,修翎可自由。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仙岩:指七星岩,因其景色秀美,犹如仙境,故称。
  • :显示,展现。
  • 胜概:美景,佳境。
  • 瑰特:瑰丽奇特。
  • 斗阁:高耸的楼阁。
  • 擎天:比喻楼阁高耸入云。
  • 风潭:风中的水潭。
  • 振衣:抖动衣服,这里指整理衣衫,准备攀登。
  • :攀爬。
  • 绝顶:山的最高峰。
  • 漱石:用石头漱口,这里指在溪石间嬉戏。
  • 枕寒流:头枕着寒冷的溪流,形容亲近自然。
  • 修翎:修长的羽毛。
  • 自由:无拘无束。

翻译

仙境般的七星岩展现出它的美景,我曾记得那里的瑰丽奇特。高耸的楼阁仿佛撑起了天空,风中的水潭在阳光下轻轻浮动。我整理衣衫,攀登至山的最高峰,在溪石间嬉戏,头枕着寒冷的溪流。我笑着询问岩前的仙鹤,你那修长的羽毛是否能让你自由飞翔。

赏析

这首作品描绘了七星岩的壮丽景色和诗人的游历体验。通过“斗阁擎天出,风潭傍日浮”等句,生动展现了楼阁的高耸和水潭的灵动。诗人在攀登绝顶、亲近自然的过程中,表达了对自由的向往,通过询问岩前仙鹤,巧妙地寄托了自己的情感。整首诗意境开阔,语言凝练,展现了诗人对自然美景的热爱和向往自由的情怀。

郭棐

明广东南海人,字笃周。幼从湛若水学,与闻心性之旨。嘉靖四十一年进士,授礼部主事。穆宗即位,次日传封七夫人御札将出。棐谏诤,事乃罢。后终官光禄寺正卿。有《粤大记》、《岭海名胜记》、《四川通志》等。 ► 175篇诗文